山，廟，市，人：波隆那插畫展畫家筆下的台灣風土

作者BIOS 選書

日期17.05.2019

張哲銘的作品曾入選義大利波隆那插畫展，他的創作計畫「台灣在地畫卷」以大型長軸式畫卷鋪展出台灣民生風情，以絹布為底，墨、水彩、壓克力媒材繪製。其一二為《菜市》與《夜市》，出身羅東的他，領受著這座山城的純真與繁麗，也通過兩卷的繪製延展了土地的黏性，讓人們可以透過眼觀、感受站在市內的風景。

畫卷的閱讀有兩面，第一面為繪本式的故事翻閱，像是行經羅東市內的道路，沿著一段走入景深的軸線，對焦進人與人之間的溫情；第二面則是所有故事剖面的總和，拉開畫卷一覽燦麗的大觀園。

《菜市》從市場外圍說起，遠山的廟宇與農人在市場外作息，阿婆的鐵馬帶著觀者視線移動進市場，精神奕奕的早市開始出現此起彼落的叫賣聲。一樓賣菜二樓剛起床的庶民風景、市場內驚險的人群閃躲，都體現了台灣「菜市仔」特殊的情誼，雖是陌生人，但也會一起挑菜喊價、或是與鄰販對罵後隨即和好。本地限定的魚貨水果，吹著嗩吶的小丑與歌仔戲班的貨車琳琅走過，托缽的僧侶靜定佇立於鼎沸人群，雜亂中增生一股禪意。

在翻閱時跟隨街景改變感受時間的流動與流逝，畫筆與文字間，讓人感覺那位坐低仰望人群的畫家心中有神，他總是先看到廟宇、看到山巒間的神祇才走進眾生所在的市內。

《夜市》的氛圍不若《菜市》奔忙，語感與畫風都更慵懶逸散，像是引領讀者悠哉欣賞人間的繁華。燒酒螺、甘草芭樂、大腸包小腸，童年晒夜市跟隨盛美的飲食文化，走在夜市裡東張西望就很快樂。夜晚色澤迷人，暖橘燈光烘照著行人，畫家看人的姿勢細膩，有老伯疼痛拱著腰看水果、小孩蹬腳選糖葫蘆的口味、騎士因為停車格面紅耳赤、剛打完籃球的球隊推擠笑鬧走在路上，逛街也逛人，那樣的人間百態，正是「市」的滋味。

長大後擁擠的經驗似乎僅剩每天通勤擠捷運，翻閱《菜市》與《夜市》，溫習台灣特有的人情互動，小貪小惡中也有可愛之處，你會發現人很難相處，可也終究是人的善意，安撫了這個島嶼的不安。市場裡人們步履不問目的，只是隨興走過街道，好好採買，好好生活。

｜BIOS 評鑑｜
美術設計 ✭✭✭
插畫創作 ✭✭✭
溫馨療癒 ✭✭✭